Questo-è-un-blog-sulla-SEO

SEO Song

2012-01-10T19:47:00.003+01:00

Non è una categoria che ci sta tanto con la testa ;-)
SEO song ci mancava...

Come organizzare un viaggio in Islanda low cost grazie a Roomorama e Excursiopedia

2011-10-15T11:31:00.012+02:00

Sono appena tornata da un viaggio incredibile in Islanda. Dopo aver visto Heima dei Sigur Ros e un video di Inspired by Iceland mi son detta, vado a trovare i miei amici del CTS Bari, che sicuramente mi troveranno un biglietto aereo conveniente e parto subito. Giorgio e Beppe si sono armati di pazienza e non del tutto convinti di quello che avrei dovuto fare in Islanda ;-) mi hanno trovato questo biglietto “low cost”: 500 euro da Bari con scalo a Londra con Alitalia e poi partenza per Reykijavik con la compagnia islandese Icelandic Air ( compagnia di bandiera che vi fa pagare anche l'acqua!). Non credo proprio riuscirreste a trovarlo a meno anche se io ci sono stata in alta stagione.

Il web poi mi è venuto in aiuto e in particolare con due Startup: Excursio pedia, startup russo-tedesca con sede a Monaco di Baviera che permette di prenotare tour, visite guidate, workshop, mettendovi direttamente in contatto con le guide di tutto il mondo e la mia mata Roomorama, stratup di New York, simile a Airbnb ma con qualche miglioria sulla sicurezza e che mi ha permesso di prenotare il mio fantastico appartamento a Reykiavik proprio vicino alla via principale Laugavegur ( So che volete andare all’Hotel Bjork ma vi posso assicurare che non mi è sembrato granchè ed è un po’ lontano dal centro).

Grazie ad Excursiopedia sono riuscita a fare Whalewatching, trekking, passeggiata a cavallo nel deserto di lava, Laguna blu con transfert da Reykjiavik, Un giro a Vik e vicino all’Hekla, il famoso vulcano, walking sul ghiacciaio e ho visto le dolcissime pulcinelle di mare! Ho speso pochissimo e mi sono divertita un sacco.

Se lo avessi saputo quando sono stata in Giappone e negli Stati Uniti ne avrei approfittato! Ora sono in partenza per Tel Aviv, ma quando vado in Israele è principalmente per lavoro quindi rimane poco tempo per eplorare il paese se non nei weekend.

Ho chiesto alla mia azienda di cercarmi una casa con Roomorama dato che offre sconti particolari per viaggi d’affari. L’appartamento è proprio a Dizengoff, nel cuore della città. Spero di avere il tempo di fare la turista anche se mi sa che questa volta mi rilasserò al mare... perché volete mettere 35 gradi a novembre?

Le foto in questo post sono mie. Sono state scattate con la mia Canon 50D e alcune le ho inserite su Pixmac, il sito di microstock che permette di vendere le proprie fotografie, chissà qualcuna finirà su qualche catalogo sull’Islanda, anche se so che ne ho di strada da fare come fotografa.

Questo il mio aggiornamento sulla mia SEOvita divisa tra Bari, Tel Aviv e New York e qualche vacanzina di mezzo grazie a Roomorama. Detta così sembra che me la godi in realtà passo ore e ore a lavorare e gli aggiornamenti di questo blog un po' lo dimostrano. Ma chi come me fa il SEO per passione mi potrà capire. Ne vale la pena! Enjoy my pics!

DA NON PERDERE:

-Una giornata alla Laguna Blu
- Una colazione al Prikid
-Un concerto al Cafè Rosenberg
-Una visita al Golden Circle
-L'epic hamburger del 73
- Se non c'è vento affittate la bici e girate per Reykjiavik
-Un pranzo a Vik
-Passeggiata a cavallo nel deserto di lava

Pixmac.it: banca foto e immagini royalty free

2011-05-21T10:23:00.008+02:00

Lavorando su diversi siti per ottimizzarli spesso ho bisogno di immagini da scaricare gratis o se non riesco a trovarle senza pagare, devo acquistarle da un’agenzia di microstock. Le ho provate quasi tutte le migliori come istockphoto, fotolia e shutterstock, ma l’unica banca d’immagini su cui risparmio e trovo facilmente una foto da scaricare adatta al mio sito è Pixmac.

Su Pixmac.it è possibile anche per fotografi professionisti o anche aspiranti tali capaci di realizzare fotografie microstock che rispettino determinati parametri tecnici, vendere le fotografie a riviste, webmaster,agenzie di webmarketing, grafici e così via.
Un bravo fotografo microstock riesce anche a guadagnare dai propri scatti ed è anche un tipo di fotografia che non mi dispiace.

Chiunque può infatti vendere foto su Pixmac se armato di Reflex e Photoshop. Io ho una Canon 50 D e tre obiettivi di cu un 50 mm che adoro.

Gli scatti vanno sempre fatti in RAW e poi ci vuole un po’ di lavoro in postproduzione per migliorare le ombre, le luci, e poi è sempre bene fare zoom al 100% per essere sicuri che non ci siano imperfezioni perché altrimenti Pixmac o tutte le agenzie di microstock non accettano l’immagine per inserirla nella loro raccolta foto, ovvio dato che queste immagini sono realizzate per usi commerciali. Per farvi un'idea date un'occhiata alle immagini di fiori, foto artistiche, e immagini per il computer.

Su Pixmac ci sono 11 milioni di foto da scaricare royalty free, come la popolazione del Belgio, ho letto sul loro blog ;-). Il loro CEO Vita Valka sembra un tipo davvero in gamba e si meritano di diventare la prima agenzia di microstock al mondo per i servizi di qualità offerti a chi cerca foto e ai contributori. Per vendere su Pixmac bisogna conoscere le basi dell’ottimizzazione: scegliere parole chiave giuste, scrivere una descrizione accattivante, etc. Pixmac ha anche una sezione foto gratis che i fotografi possono utilizzare come un’opportunità per farsi conoscere in modo da spingere ad acquistare le proprie fotografie con piccoli escamotage come offrire solo un formato ridotto per le foto gratis e le foto ad alta risoluzione a pagamento.

SEO internazionale: Acquisire clienti all'estero

2011-02-19T14:34:00.006+01:00

Il mondo diventa sempre più piccolo grazie ad internet e comunicare e fare affari all’estero è ormai facilissimo, per questo ogni azienda dovrebbe avere non solo una versione multilingua del proprio sito, ma investire anche nel SEO internazionale per convertire i visitatori stranieri in clienti.

Un tempo bastava far tradurre il sito in inglese ma a livello locale non funziona del tutto: se volete acquisire nuovi clienti in Germania per esempio, avrete bisogno di un SEO tedesco o anche un SEO italiano con tedesco perfetto. Trovarne non è facile perché le nostre università di lingue non hanno nessun esame di webmarketing e seo e, anche se riuscite a trovare un italiano capace di parlare tedesco, difficilmente questo sarà in grado di aggiungere conversione alle vostre pagine.

Ma vediamo alcuni dati che dimostrano quanto sia irrilevante avere solo una versione inglese del proprio sito:

* In Asia solo il 10% delle ricerche effettuate su Internet sono in inglese. I giapponesi adorano il made in Italy pertanto assumere un seo giapponese sarebbe un investimento che potrebbe portare revenue al vostro business. I giapponesi per esempio già lo stanno facendo usando il SEO internazionale per vendere prodotti tipici giapponesi. Ho potuto comprare il Maneki-neko dell'immagine sopra per augurare buona fortuna al negozio di un amico da un sito giapponese completamente localizzato in italiano! (Ottima idea regalo per amici che hanno avviato una nuova attività o hanno comprato una nuova casa)

* Nell'Unione europea l'87% delle ricerche non sono in inglese, la maggior parte delle ricerche sono in tedesco, francese, italiano e molte altre lingue. Assumere un SEO tedesco, francese e italiano porterebbe guadagni interessanti.

* 70% del commercio dal Regno Unito è con paesi in cui non si parla inglese.

* La lingua inglese rappresenta ormai meno del 13% delle ricerche su Internet all'interno dell'Unione europea e meno del 10% in tutta l'Asia. Le imprese con siti solo in inglese perdono chiaramente grandi opportunità di guadagno! Siano esse hotel, negozi online o siti che offrono servizi sul web.

Quando un possibile cliente visita una pagina web nella propria lingua, ci sono molte più probabilità che continui a leggere il sito e sono anche molto più propensi ad acquistare da quel sito perché leggere nella propria lingua dà fiducia. Inoltre se si considerano i mercati mondiale ,oltre il 75% non è in inglese. Allora la chiave per vendere su internet è nel SEO internazionale. Ma come cercare le figure adatte?

Ci sono agenzie di webmarketing e SEO internazionale, ma offrono spesso prezzi troppo alti soprattutto per le piccole imprese. L’ideale è affidarsi ad un seo esterno per ogni lingua cercandoli sul web. Il Seo internazionale rappresenta una delle strategie più efficaci per commerci sul web e se un’azienda possiede un sito nelle principali 5 lingue oltre all’inglese, si accede a 412 milioni di utenti e quindi è possibile quadruplicare le vendite. Questo è il motivo per cui è così importante per le imprese investire tempo e denaro per sviluppare la propria strategia di mercato internazionale con particolare attenzione ai mercati di lingua non inglese grazie al SEO internazionale.

Negli Stati Uniti il marketing multilingue è una realtà affermata, in Italia non ancora e per questo c’è poca concorrenza sul web per prodotti italiani ed è un vero spreco anche perché si tratta di un metodo economico per entrare nei mercati esteri, posizionarsi nei motori di ricerca in Germania, Francia e Spagna e convertire le visite internazionali in aquisti. Il consulente SEO si occupa della localizzazione dei contenuti e delle campagne pubblicitarie e proprio per questo non basta una persona che parli perfettamente la lingua del paese in cui si vuole vendere, ma servono esperti di comunicazione interculturale perché il modo in cui un prodotto viene presentato cambia di paese in paese.

Cosa fare per vendere all’estero sul web:

Ricapitoliamo ora i passi necessari per espandere il proprio commercio sul web all’estero:

* Investire tempo nell'individuazione del mercato in cui investire;

* Traduzione e presentazione dei prodotti e dei servizi offerti dall’azienda tenendo conto della cultura del paese in cui si vuole acquisire clienti;

* Seo internazionale e altri metodi di internet marketing tra cui comunicati stampa, articoli, pubblicità pay-per-click, account su social network in più lingue.

Culture And Global Marketing

View more presentations from Arun Kottolli.

Interessante presentazione sull'importanza della cultura nel business internazionale. Elemento imprescindibile se si ha intenzione di lanciare una campagna seo internazionale!

Usare Wikipedia come marketing tool

2011-02-11T20:38:00.004+01:00

Faccio parte del team di Wikiexperts da quando il progetto è stato lanciato e nonostante le pagine di Wikipedia ormai siano tra i primi risultati di Google per molte queries, ancora non viene minimamente citato nei piani di marketing aziendali. Probabilmente perché Wikipedia ha sempre tenuto a sottolineare che sull’enciclopedia online non si fa pubblicità.

Ma provate a cercare grandi aziende come Twitter, Facebook, Foursquare, Apple, Bosch o senza andare troppo lontano per un seo barese Divella. Sono su Wikipedia!!! Tutti possono scrivere su Wikipedia infatti, ma bisogna conoscere bene le Raccomandazioni e le linee guida di Wikipedia per non parlare di clausole anche un po’ bizzarre come la clausola della palla di neve. Wikiexperts offre alle aziende la possibilità di essere presenti su Wikipedia con una presentazione scritta da chi ha già esperienza nella redazione di testi per Wikipedia, ma non solo: offre anche un servizio di monitoraggio costante del contenuto proprio perché potrebbe essere modificato in ogni momento da competitors che vogliono mettere la vostra azienda in cattiva luce.

Se volete posizionare la vostra azienda tra i primi risultati di google nelle principali lingue a livello globale, contattate il team di esperti Wikiexperts e sarete in buone mani. Ricordate che per avere informazioni su un determinato prodotto i vostri clienti andranno su Google o direttamente su Wikipedia e se non siete su Wikipedia potrebbe anche succedere che si chiedano perché dovrebbero fidarsi della vostra azienda e dei servizi che offrite. Scrivere per Wikipedia non è facile e non tutti quelli che si occupano di marketing su internet sono degli scrittori esperti di Wikipedia e pochissimi sono in grado di monitorare costantemente il vostro profilo per evitare la divulgazione di informazioni false. Steve Goodman, CEO di PacketTrap, è presente su Wikipedia con la sua azienda e un anno fa in un articolo del magazine online Inc intitolato Use Wikipedia as a Marketing Tool, ha affermato che i tracker del sito lo confermano, non c’è dubbio che Wikipedia sia un mezzo importante che porta clienti.

Lavorare in una startup

2011-02-06T13:03:00.005+01:00

"Entrepreneurs embody the promise of America: the idea that if you have a good idea and are willing to work hard and see it through, you can succeed in this country. And in fulfilling this promise, entrepreneurs also play a critical role in expanding our economy and creating jobs."

-President Barack Obama, January 31, 2011

Startup America è il nuovo progetto promosso dalla Casa Bianca per accellerare il processo di crescita e iniziativa imprenditoriale negli Stati Uniti. Concretamente si tratta di un gruppo di imprenditori americani che hanno unito le loro forze insieme a università, fondazioni e corporations per aiutare gli imprenditori americani ad avere successo e finanziare idee capaci di creare business. Startup America fa parte della strategia del presidente Obama per promuovere l’innovazione nel paese e noi italiani non possiamo che invidiare solo il fatto che il presidente americano abbia saputo interpretare il desiderio dei giovani dalla Silicon Valley a New York che sono stati capaci di lanciare startup da zero e di trarne profitto.

L’obiettivo principale è dunque quello di aumentare il numero delle aziende portatrici di crescita economica, innovazione e lavoro, fare dell’imprenditoria un valore e una risorsa determinante per avantaggiarsi nell’economia globale. Anche in italia è arrivata la “moda” delle stratup ma non è facile trovare cofondatori: molti programmatori neanche conoscono Ruby on Rails per sentito dire perché le università sono vecchie. Quindi non c’è solo un problema di mancanza di “Angels” investitori pronti a puntare denaro su nuove idee ( Foodspotting, startup portata avanti da 6 giovani ha ricevuto 3 milioni di dollari nel mese di dicembre), ma ahimè anche di competenza tra i giovani che hanno frequentato le università italiane.

L’importanza dell’imprenditoria

Il presidente Obama non ci ha messo molto a capire che le startup vanno aiutate in quanto giocano un ruolo cruciale per la creazione di posti di lavoro negli Stati Uniti. Giovani imprenditori come il fondatore di Facebook e Twitter hanno permesso all’economia del paese di ottenere grandi risultati e di specializzarsi in settori nuovi come l’energia pulita e la tecnologia. In Italia al momento non è possibile, eppur qualcosa si muove. Working Capital si propone di sostenere l'innovazione italiana, le iniziative imprenditoriali e i progetti di ricerca fornendo ampio supporto per la loro realizzazione.

Lavorare in una startup

Io lavoro in una startup israeliana, mi occupo principalmente di aiutare startup straniere ad entrare nel mercato italiano grazie alla mia conoscenza SEO e dei trends nel mercato italiano. Quando ho cominciato sono rimasta piacevolmente sorpresa perché in Italia un ambiente lavorativo come quello che c’è nel mio ufficio di Tel Aviv non l’ho mai visto, a Bari poi, la città in cui sono cresciuta e ho studiato, non ne parliamo neanche: ragazzi di massimo 30 anni, di nazionalità diverse che lavorano insieme ascoltando musica, scambiandosi idee, strategie e sapere e…addirittura PAGATI.

Requisito fondamentale per lavorare in una startup all’estero è avere spirito imprenditoriale, la stratup vive di nuove idee quindi se siete alla ricerca di un lavoro tanto per guadagnare qualcosa o anche per guadagnare bene o peggio ancora se la vostra più grande aspirazione è il POSTO FISSO italiano beh iniziate proprio male.

Lavorare per una startup significa essere propositivi, contribuire attivamente alla crescita della compagnia, se si pensa che il CEO non stia facendo la scelta giusta chiunque può parlarci e proporre alternative e, sentirsi parte di tutto questo, permette anche di lavorare serenamente, tra colleghi che diventano amici con cui condividere records e addirittura un bel massaggio shatsu in ufficio una volta ogni due settimane ( eh lavorare in una stratup di successo può significare anche questo ;-) )

Perché in Italia non è come negli Stati Uniti

Come ho già detto qualcosa comincia a muoversi ma per ora politici pronti a portare avanti un progetto come quello di Obama non se ne vedono, l’unico che potrebbe arrivarci a mio avviso è Nicki Vendola, ma non credo il mio paese sia pronto a eleggere una persona intelligente e capace di capire quello che serve ai giovani nel tempo in cui viviamo e forse quando ci arriveremo sarà troppo tardi, perché saremo troppo indietro rispetto ai nostri coetanei negli Stati Uniti.

Professionisti SEO da seguire per tenersi aggiornati

2011-01-29T10:27:00.011+01:00

Il poster dei Guru Seo Simpsonizzati creato da tagseoblog può essere utile per chi vuole imparare il mestiere del SEO o voglia semplicemente tenersi aggiornato, indispensabile per chi fa questo lavoro. Se non li conoscete, rimediate subito. Cercateli su Twitter per preziosi consigli sulla SEO. Ma chi sono? Quasi tutti americani e inglesi, più un tedesco e un olandese. Procediamo per ordine: @lorenbaker, capo del Search Engine Journal ( non gli somiglia tantissimo il suo replicante simpson), ma aggiungetelo su Twitter, trovo sempre molto utili i suoi consigli sulla SEM; @bill_slawski, autore americano di SEO by the SEA, un sito seo seguitissimo in tutto il mondo; Jane Copland è la biondissima autrice neozelandese di SeoMoz;

@leeodden è il CEO di TopRank Marketing, blog su Webmarketing, SEO e Social Media, post pieni di spunti utili per chi vuol tenersi aggiornato su cosa succede in questo settore; @dannysullivan editore di Search Engine Land, organizza webinars e corsi online sulla SEO con Search Marketing Now e un evento imperdibile per i SEO di tutto il mondo, il Search Marketing Expo; @randfish è il CEO e co fondatore di SeoMoz. Sul suo profilo dice che potete invitarlo agli eventi SEO mandandogli una semplice email, nel 2009 ha vinto il premio come miglior giovane imprenditore nel campo tech; @rustybrick, fondatore di RustyBrick, un’azienda di New York, scrive su Search Engine Roundtable notizie riguardanti la SEO e insieme a Danny Sullivan scrive per Search Engine Land. Ha organizzato il Search Marketing Expo in Israele. Se non ci potete andare ( anche se un viaggetto nella holy land ve lo consiglio), potete seguire Search Pulse, il podcast di Schwartz su WebmasterRadio.FM;

@graywolf potete seguirlo su wolf-howl, fondatore di Atlas Web Service di New York, moderatore di Webmaster World, Sphinn e scrive anche su Threadwatch. Relatore a diversi eventi SEO come SMX, Search Engine Strategies e PubCon;

@DaveNaylor è un SEO inglese, ha una squadra SEO in Inghilterra e potete seguirla su davidnaylor.co.uk, mentre per i consigli SEO potete seguire il suo blog o magari andare alle conferenze di affiliazione e SEO tenute da lui stesso a Londra. Un altro SEO della scuola inglese è @JasonD, fondatore di StrangeLogic, ha creato Pzyche, uno strumento molto utile per aumentare la conversione delle vostre pagine web.

Dalla Squadra di SEOmoz arriva @DannyDover , autore di Search Engine Optimization Secrets mentre l’inglese @patrickaltoft lo potete trovare su blogstorm.co.uk, fondatore di branded3, agenzia SEO di Leeds, speaker fisso per SEOmoz Seminars, SMX Advanced, A4U Expo e Think Visibility; @GregBoser è il fondatore di BlueGlass e finalmente qualcuno che non sia americano o inglese, l’ olandese @yoast web developer, seo e online marketer, molto carina la foto del suo profilo con il mulino sullo sfondo ;-)

Torniamo in america con un’altra biondissima @cshel, lavora per Lafayette Online, Chicago SEO e SEO 101 Podcasts; @aaronwall di SEOBOOK, sito per training online SEO, è anche possibile richiedere che sia lui a farvi da personal SEO coach; @davesnyder è un SEO ma anche imprenditore, anche lui lavora per BlueGlass e scrive spesso per SearchEngineJournal.com.

Il SEO più simpatico in assoluto è @mediadonis, in Germania il suo SeoOktoberfest ottiene ogni anno nuovi consensi. Da non perdere il video dei SEO tedeschi vestiti da bavaresi ;-) loro sì che se la spassano!

SEOktoberfest 2010 from Mike Ruebesam on Vimeo.

Bob Rains il guru degli affiliati di casinò e dei Seo che lavorano nel campo del gambling e @willcritchlow che su twitter dice di venire da somewhere rainy, in pratica è inglese ed è il fondatore di distilled.co.uk. Io mi sono permessa di aggiungere @giorgiotave, guru del Seo italiano con il suo forum GT, dove ci trovate praticamente tutti i seo italiani e autore di Seo Power, l'unico libro in Italiano sulla SEO aggiornato e semplice da seguire. Non me ne voglia per averlo simpsonizzato ;-)

Fashiolista: il boom del social shopping

2011-01-22T18:38:00.011+01:00

Il nome suona quasi italiano, ma di italiano questa startup di social shopping ha molto poco. L’intuizione in questo caso è olandese e, come tanto va di moda ora, si punta sul social. La pubblicità sta cambiando, ci si fida dei consigli delgli amici e meno di pubblicità anonime in tv o sui giornali. Ovviamente questa è un’arma a doppio taglio per chi porta avanti un business perché nel momento in cui i clienti non sono soddisfatti, lo vengono a sapere davvero tutti. Ma se il prodotto offerto piace e viene votato dalle communities su internet si vende su scala globale. ( Proprio per questo bisogna assumere social media strategist competenti e evitare gli errori comuni. In propisto potete leggere come avere successo nel Social Media Marketing)

Ahimè questo manca in Italia e per trovare capi alla moda, come quelli offerti dalla Startup di San Francisco Modcloth, Fashiolista diventa un punto di riferimento fondamentale, soprattutto in Europa. Navigando su Fashiolista si scopre che funziona un po’ come last.fm, ci si registra e se troviamo in giro le scarpe dei nostri sogni, clicchiamo su "I love it" in modo da condividere questa grande scoperta e seguire così chi riesce a trovare vestiti che si avvicinano al nostro gusto. Come su Twitter ci sono quindi followers, per seguire persone dal gusto affine al nostro.

Ciò che rende vincente la stratup olandese non è altro che un mix di bookmarking, social e community e applicazione per smartphone. In Italia questo mercato deve ancora realmente esplodere, ma ci aspettiamo di vedere ben presto Fashiolista anche in Italiano per richiamare venditori di abbigliamento italiani, fashionisti e chissà magari ridare importanza al made in Italy grazie a questo social.

Il sito potrebbe migliorare dando consigli su cosa potrebbe piacerci in base ai likes . Io in ogni caso mi sono iscritta e il mio profilo lo trovate qui. Follow me! Potete anche seguire su twitter il mentor di Fashiolista, @Michiel Muller.

Google Ad Planner

2011-01-15T11:21:00.005+01:00

Cesarino Morellato aka DAO Daddy ci spiega l'importanza di Google Ad Planner, uno strumento di ricerca e pianificazione capace di mettere in connessione gli inserzionisti con gli editori e i media. Tool indispensabile per l'analisi e il planning di un business online. Seguite DAO Daddy e i suoi preziosissimi consigli, io trovo ciò che scrive sul suo blog molto interessante e risulta molto simpatico ;-)

Come funziona Google?

2011-01-14T19:55:00.003+01:00

Il video è una chicca che ci fa vedere come funziona google. Lo immaginavate così? Notate i colori dei tubi, gli stessi del logo di google ;-)

Video: Tour durch Googles Container-Rechenzentrum (6:36)

Ranking factors: Elementi che determinano la posizione su Google

2011-01-14T18:58:00.004+01:00

A cosa prestare massima attenzione per salire nei motori di ricerca? SeoMoz sta stilando una classifica dei principali ranking factors ( fattori di ranking) e non fa mai male ripeterli e trovarne di nuovi. Subito dopo meta title, description e parole chiave nel testo, troviamo proprio l’algoritmo LDA per la coerenza semantica del testo che mi sta tanto a cuore.

Questi sono i fattori on page che chiunque voglia lanciare un business online deve tenere presente se vuole comparire nelle prima posizioni di Google. Se non sapete a cosa si riferiscono questi termini, vi consiglio di leggere SEO Power di Giorgio Taverniti che spiega in maniera semplice e sintetica il significato di tutti questi ranking factors.

1)Parola chiave nel titolo, Prima parola chiave nel titolo ,Parola chiave nel titolo 2X, Parola chiave nel titolo 3X+,

2)Parola chiave nell’ H1, La prima parola chiave in H1,Parola chiave in H1 2X, Parola Chiave in H1 3X+, Parola chiave in H(x) (2+)

3)Parola chiave nell’URL, Parola chiave tra le Meta Keywords, Parola chiave nel Meta Description, Parola chiave nel Meta Tag (non Description/Keyword)

4)Parola chiave tra le prime 10 parole nella pagina ,Parola chiave tra le prime 100 parole nella pagina, Parola chiave tra le prime 500 parole nella pagina, TF*IDF, Densità di parole chiave, # di ripetizioni della parola chiave

5)LDA sul contenuto, LDA nel titolo

6) Numero di parole del contenuto, Numero di caratteri, Livello di lettura del documento,

7)# numero di immagini nel documento, # di immagini >30x30px nel documento, # di link interni al documento, # di link esterni al documento, # di dofollow link interni nel documento, # di dofollow link esterni nel documento, # di link interni nofollow nel documento, # di link esterni no follow nei documento, # totale di links nel documento, # totale di links dofollow nel documento, # totale di links no follow nel documento, # totale di link esterni DA 80+ domini, # totale di link esterni DA <40 Domains, # totale di link esterni DmT 6+ Domains, # totale di link esterni DmT <3 Domains, # più alto di link esterni per ogni singolo dominio,Presenza di link alla Privacy Policy sulla pagina

8)Grandezza della pagina in KB,Velocità di download ,Presenza di contenuto video, Presenza di External iFrame, Presenza di Internal iFrame

9) Presenza della data,(se esiste la data) quanto è recente

10) Presenza di AdSense nella pagina, Presenza di Annunci di Microsoft Powered Ads sulla pagina, Presenza di Google Ad Network Powered Ads sulla pagina

11)Versione HTML/XHTML in Markup, W3C Code Validation, # di errori secondo W3C Code Validation, Presenza di tabelle in HTML

12)Presenza di un link ad un account twitter,Presennza di un link ad un account facebook, Presenza di un link verso una pagina *.Google.com, Presenza di un link verso una pagina*.Microsoft.com

13) Presenza di linguaggio per adulti o scurrile

14) Caratteri presenti nell’URL , Numeri di slash nella URL (folder depth), Uso del trattino nella URL, Uso di underscore nell’ URL, http vs. https, presenza di ?= nella stringa dell’URL, presenza di 2+ ?= nella stringa dell’URL, Presenza di Rel=Canonical sulla pagina

15) Se la pagina è l’homepage,Se la pagina ha >100 di link dofollow, Se la pagina ha >100 di link in totale, Se la pagina ha>300 di link dofollowed, Se la pagina ha >300 di link totali, Se il breadcrumb viene mostrato nelle SERP di Google (solo l’ URL)

16)Se la pagina è https (secure server), Se l’url contiene "www", Se si usa piattaforma wordpress, Se si usa piattaforma Tumblr/Posterous/Blogger/Typepad/etc.

SEOmoz chiede l'aiuto di tutti i SEO per stilare una lista ancora più ricca per il 2011. Tenete sotto controllo il sito!

Sempre più startup fondate da donne

2011-01-10T19:22:00.005+01:00

Due giocatrici di tennis americane non professioniste ,Ruth Marvin Webster e Kathy Doherty, hanno fondato una startup di magliette da tennis, Net Wit, il cui sito è stato aperto solo lo scorso novembre. Un mercato assolutamente non facile, come dice Webster, perché si tratta di prodotti frivoli, si può vivere tranquillamente senza una delle loro magliette infatti. Ma col passaparola tra donne sono riuscite a fondare una piccola azienda e a trarne dei guadagni.

Ma se aprire una startup richiede coraggio, in questo caso a farlo sono per giunta due donne in un periodo di crisi. Jeffrey Cornwall, direttore del Center for Entrepreneurship alla Belmont University di Nashville, dice che la chiave non è nel tipo di prodotto in sè ma nel modo “diverso” di arrivare ai clienti e oltretutto di adeguarsi a un’economia che richiede prezzi più bassi e aziende di nicchia. Pare che le donne riescano meglio degli uomini in questo tipo di mercato perché sono più attente nelle loro pratiche finanziarie, ci vanno con i piedi di piombo e non investono grandi quantità di denaro, vendono prodotti che costano poco, sanno trovare nicchie ristrette a cui puntare, e per farlonon rischiano il loro patrimonio.

Negli Stati Uniti 10.1 milioni di aziende sono state aperte o cofondate da donne e, nella Silicon Valley, c’è un vero e proprio movimento di donne che hanno fondato startup nel campo dell’hi tech. Per chi non l’avesse ancora visto l’intervento di sheryl sandberg che dà consigli alle donne che desiderano avere ruoli manageriali in un’azienda.

Avere successo col social media marketing

2011-01-08T09:20:00.005+01:00

Molte aziende puntano sui social e nascono nuove figure manageriali come il "Community Manager" o team dedicati alla gestione del social. Se avete intenzione di includere nel vostro piano di marketing del 2011 (obbligatorio direi) una sezione dedicata al SMM ( social media marketing) leggete questo articolo su come avviare un piano SMM di successo in inglese, quali compiti deve avere il Community manager e quali figure assumere per migliorare l'immagine dell'azienda nei social network.

Avere successo con il Social media marketing

Può essere utile anche a SEO che cercano lavoro, molti blogger si chiedono chi farà questo lavoro, ma io credo lo faranno proprio i SEO, chi altrimenti, anche perchè devono essere in grado di monitorare i risultati e i revenue provenienti dai social network! Per essere sempre aggiornati sui trend nei social media Mashable è un must.

Errori da evitare nel SMM

2011-01-04T23:34:00.000+01:00

Un piano di marketing senza considerare i social media non è ormai un piano di marketing professionale e completo. Nascono nuove figure professionali come il facebook strategist e non si tratta solo di una moda o perché si deve fare, se usati nella maniera corretta i social media possono portare revenues. Gli errori da evitare assolutamente se volete raggiungere dei risultati in termini di revenue con i social media sono:

-ERRORE #1: FINGERE PER ATTIRARE UTENTI

I social media hanno tanto successo nel marketing proprio perché possono far conoscere agli utenti pareri obiettivi, la pubblicità non è più anonima e pilotata ma le aziende sono messe a nudo e devono sottostare a elogi e critiche. Essere onesti è pertanto fondamentale. Aziende importanti come la Sony che in passato hanno commesso questo errore, oggi ci fanno molta attenzione e cercano di dare un’immagine di sé sui socialmedia il più affidabile possibile.

-ERRORE #2: NON ASCOLTARE I PROPRI CLIENTI E CANCELLARE I COMMENTI

La pubblicità non è più passiva, gli utenti finali comunicano direttamente con le aziende che sono tenute a rispondere, sempre. E’ importante l’interazione con l’utente finale. Per questo è importante tenere sotto controllo le discussioni sulle aziende per capire cosa non piace agli utenti e migliorare il proprio prodotto. Il consumatore diventa una sorta di business partner che dà delle idee all’azienda, ci dice come vorrebbe che lavorassimo in modo da essere disposto a pagare anche di più. Gli utenti, possibili blogger, parleranno così bene del brand in quanto disponibile a migliorarsi. Mai cancellare i commenti negativi, ma offrire una risposta concreta.

-ERRORE #3: NON CONOSCERE LE REGOLE DEI SOCIAL MEDIA

Le aziende che vogliono farsi pubblicità sui social media li devono conoscere a fondo. Sapete cosa sono gli hashtag di twitter? Se non lo sapete documentatevi o trovate degli esperti di social media per le vostre aziende. Bisogna essere consapevoli che nell’era del web 2.0 gli utenti sono liberi di scrivere qualunque cosa su blog, facebook, twitter e così via e le aziende non hanno il diritto di citarli per danni.

-ERRORE#4: NON AGGREDITE GLI UTENTI

Non siate snervanti tipo la pubblicità di Vodafone in tv. Sui social media si postano spunti, domande, imput per dare origine a interazioni con gli utenti senza inondare le loro bacheche con post ripetitivi e degni del peggior spam. Non ci mettono nulla gli utenti a lasciare la vostra fan page o a cliccare su unfollow su Twitter e in un attimo si libereranno del vostro spam. Se vi criticano non vi arrabbiate, altrimenti non faranno altro che accanirsi sottolineando le vostre falsità.

-ERRORE#5: GESTIRE I SOCIAL MEDIA “A COMPARTIMENTI STAGNI”

Non lavorate separatamente sui vari social media. Dividete la social media communication dal social media marketing. La prima riguarda la gestione dei contenuti che si intende rendere pubblici e la seconda invece riguarda l’integrazione delle attività sui diversi mezzi e l’analisi del consumatore e del brand.

-ERRORE #6: NON SAPERE COME MISURARE IL ROI DELLE ATTIVITA’ SUI SOCIAL MEDIA

Imparate a calcolare il ROI dei social media è fondamentale per capire se state facendo un buon lavoro o meno.

Il segreto per avere successo nella SEO

2011-01-03T22:35:00.003+01:00

Il video di Miss SEO Arrianna Huffington al TedWomen in cui ci svela il segreto del suo successo. Il suo giornale online è portato avanti da SEO che non fanno altro che cercare keyword e creare titoli accattivanti. Beh il segreto della SEO di Arianna pare sia solo uno e ci piace: DORMIRE! Sofri prendi nota...

Tinkering as Learning

2011-01-03T21:30:00.004+01:00

Sto leggendo Revolutionary Road ma non ricordo chi ha detto un anno fa provocando una rivolta su Internazionale, che leggere romanzi ormai è inutile. Abbiamo una vita così frenetica e tante cose da imparare che è molto meglio sfruttare il tempo da dedicare alla lettura con saggi e libri che parlano del nostro campo di studi. Beh ai romanzi non rinuncio e non li troverò mai inutili. Spesso è molto meglio leggere un romanzo che passare una serata con pseudoamici. Comunque questo blog è sulla SEO e senza ombra di dubbio quello di cui si discute quest'anno è il social. La guerra Facebook-Google e l'importanza della condivisione. La pubblicità è cambiata, nessuno si fida se anonima, ce la deve fare un amico. Facebook è lì per quello!

Cercando in rete letture social interessanti sono capitata sul blog Caterina.net ( la mente di flickr) che consiglia di leggere John Seely Brown e il suo nuovo Tinkering as Learning ( mi sono già innamorata del titolo), perchè è ciò che mi ha portato ad essere una seo. Questa lettura la prendo come un buon segno per ciò che voglio fare nel 2011. Ho trovato un bel po' di spunti interessanti nella bibliografia del libro (You Play World of Warcraft? You're Hired! LOL) :

Learning for a World of Constant Change: Homo Sapiens, Homo Faber & Homo Ludens revisited Douglas Thomas & John Seely Brown, University of Southern California (paper presented at the 7th Glion Colloquium, June 2009)

Why Virtual Worlds Can Matter (PDF) Douglas Thomas and JSB, International Journal of Learning and Media, 2009

The Play of Imagination: Beyond the Literary Mind (PDF) Douglas Thomas and JSB

From Engagement to Ecotone: Land-Grant Universities in the 21st Century, Change, Nove-Dec 2010, by John Seely Brown, Ann Pendleton-Jullian and Richard Adler

Minds on Fire, by JSB and Richard P. Adler, Educause, January - February 2008

Deep Listening (PDF) Simon Chadwick talks to John Seely Brown, independent co-chairman of the Center for the Edge and ex-director of Xerox’s Palo Alto Research Center, about why researchers should step out of their comfort zones.

Presentation: Re-Imagining Dewey for the 21st Century: Learning in/for the Digital Age by JSB

Breakthough Ideas: The Gamer Disposition Harvard Business Review, John Seely Brown and Douglas Thomas, Feb 2008

The Gamer Disposition Harvard Business Review "Conversation Starter" Blog (JSB and Douglas Thomas), February 14, 2008

Are Gamers Born or Made? Harvard Business Review "Conversation Starter" Blog (JSB and Douglas Thomas), March 5, 2008

The Power of Dispositions ACM Ubiquity, Volume 9, Issue 43, November 25 - December 1, 2008 by JSB and Douglas Thomas

You Play World of Warcraft? You're Hired! Wired, April 2006 by JSB and Douglas Thomas

JSB's Commencement Speeches: N.C. State (2009); University of Michigan 2005 (PDF) and CGU (2004)

Entrepreneurial learning in the networked age: How new learning environments foster entrepreneurship and innovation (PDF) JSB with Max Senges and Howard Rheingold

A Review of the Open Educational Resources (OER) Movement: Achievements, Challenges, and New Opportunities, Report to The William and Flora Hewlett Foundation, Feb 2007, by Daniel E, Atkins, JSB, and Allen L. Hammond.

How to Connect Technology and Passion in the Service of Learning, The Chronicle of Higher Education, October 2008

Learning 2.0 - The Big Picture (PDF)

Interview: John Seely Brown on Web 2.0 and the Culture of Learning (School 2.0, Part 6) from Steve Hargadon's blog

Architecting School 2.0 from Wesley Fryer's blog: Moving at the Speed of Creativity

Ex-PARC chief urges shift in engineering schools itworld.com

New Learning Environments for the 21st Century: EXPLORING THE EDGE Change Sep/Oct 2006

Five Questions... for John Seely Brown
eLearn Magazine

New Learning Environments for the 21st Century

University of Colorado System's 2005 Teaching with Technology Conference podcast + presentation

Keynote: From Push to Pull: Higher Education in the Digital Age Ohio Digital Commons for Education (ODCE) 2006 Conference The Convergence of Libraries, Learning and Technology

Classic: Stolen Knowledge John Seely Brown and Paul Duguid, 1996

Classic: The University in the Digital Age John Seely Brown and Paul Duguid, 1996

Classic: Letter to A Young Researcher JSB at PARC

Musica per SEO

2011-01-03T20:46:00.002+01:00

Is there anybody going to listen to my story
All about the girl who came to stay?
She’s the kind of girl you want so much it make you sorry
Still you don’t regret a single day

Ah girl, girl

When I think of all the times I tried to hard to leave her
She will turn to me and start to cry
And she promises the earth to me and I believe her
After all this time I don’t know why

Ah girl, girl

She’s the kind of girl who puts you down
When friends are there
You feel a fool
When you say she’s looking good
She acts as if it’s understood
She’s cool, oh

Ah girl, girl

Was she told when she was young that pain would lead to pleasure
Did she understand it when they said
That a man must break his back to earn his day of leisure?
Will she still believe it when he’s dead

Ah girl, girl

Mazal Tov!

2011-01-02T15:35:00.006+01:00

Il 2011 è iniziato benissimo, pieno di progetti, di voglia di fare e sogni che spero si realizzino. Non voglio parlare per scaramanzia ma ce la sto mettendo tutta per costruire nuovi accordi con altri paesi. Il 2010 mi ha portato a Tel Aviv, un lavoro che amo molto e la possibilità di conoscere colleghi interessanti da cui ho imparato e continuo ad imparare i segreti della SEO insieme al Bat mitzvah e alle scuse dello Yom Kippur ;-)

In Italia è stato un anno disastroso e sono grata al mio buonsenso e al destino, in cui ormai credo, per aver evitato che lavorassi in un paese in cui non ho mai trovato il mio spazio e la grinta per impegnarmi per portare avanti le mie passioni e i miei interessi. Spero che tutti i miei amici se ne rendano presto conto, che un lavoro a tempo indeterminato in questo paese è una condanna a morte e la vita è solo una per permettersi di sbagliare lavoro. Se non trovate modo di dar sfogo alle vostre passioni, cercate altrove, le possibilità sono infinite.

Nel 2010, l'anno in cui diciamo addio alla pellicola Kodachrome :-(, ho ricevuto una Canon 50D, mi sono appassionata tantissimo alla fotografia, sono assolutamente lontana dall'essere una brava fotografa ma sto studiando e uno dei miei progetti lavorativi include anche in un certo senso questa mia nuova passione. Wish me luck!

Trends nella SEO e lo SMO

2010-10-28T20:13:00.001+02:00

Date un'occhiata a questa presentazione fatta da Marcus Tandler al Web 2.0 Expo di Berlino. 10 e lode alla simpatia!

Trends in Search Engine Optimization and Search Engine Marketing

View more presentations from adunne.

Musica per SEO

2010-10-20T09:36:00.003+02:00

( Studio Ghibli- Miyazaki)

Lavorare in solitudine ha il vantaggio di poter stare con le cuffie ad ascoltare musica. A parte le nuove uscite che ogni tanto controllo e ascolto, mi affido principalmente ad alcune web radio. Oggi ne ho scoperta una non male All Songs 24/7 Music, ottimo per i Seo che lavorano dal proprio home office ( A proposito lavori in corso per un home office shabby chic, mi sarei volentieri presa un cimelio da quello di Miyazaki qualche settimana fa a Tokyo, ma nulla ;-)

On Air: Every Little Thing - The Beatles

L’algoritmo LSI: Come Google capisce le nostre keyword e il caso Instantempo

2010-10-19T15:29:00.007+02:00

La semantica e google. Sicuramente gli argomenti su cui i SEO si stanno concentrando quest’anno. Ma come può lo studio della semantica aiutarci a indicizzare meglio le nostre pagine per alcune keyword? Lo stesso guru Giorgio Tave ha lanciato il 15 ottobre un contest legato alla semantica che sta appassionando i SEO italiani e all’estero.

E’ stato preso il termine instantempo, una keyword vergine e, tutti hanno cominciato a creare gruppi su facebook dedicati all’istantempo, account twitter istantempo, blog instantempo su diverse piattaforme, video instantempo su you tube e anche chi non ha tempo per partecipare al contest di Tave sta imparando come google reagisce e inserisce nel suo motore di ricerca una parola nuova.

Allora come funziona l’LSI e cosa significa questo acronimo? LSI sta per Latent Semantic Indexing e permette di determinare il tema del contenuto di una pagina in modo che corrisponda esattamente alle ricerche degli utenti. Per esempio una pagina dedicata ai computer Apple sicuramente potrà contenere parole come iPod e iMac.

Questo significa che non sono le singole parole usate ad essere importanti, ma l’intero contesto, andando a vedere quali altri testi contengono le stesse parole. L’algoritmo LSI analizza la vicinanza semantica tra parole e quindi testi con poche analogie semantiche diventano meno rilevanti. Ci tengo a sottolineare che in rete è scoppiato un dibattito sulle tecniche LSI e Google perché non è totalmente sicuro che Google utilizzi questo algoritmo o altre tecnologie simili.

In un certo senso potremmo dire che l’LSI ( o qualunque altra tecnologia basata sulla semantica usata da Google) funziona quasi come un cervello umano che cataloga gli argomenti in categorie. In realtà l’algoritmo non capisce nulla del significato delle parole, ma le analogie che riesce a notare lo rendono estremamente intelligente.

Per chi studia come gli algoritmi danno rilevanza ad una ricerca si può affermare con sicurezza che:

I motori di ricerca come Google trovano correlazioni tra le frasi nel momento in cui avviene una ricerca, cercando di far risultare la pagina con più rilevanza semantica e non esattamente il termine cercato.

Le pagine troppo concentrate su una frase tendono ad essere indicizzate peggio di quanto ci si aspetti ( evitare l’over ottimizzazione)

Pagine che si concentrano su una rete più larga di parole tendono ad essere indicizzate meglio e per diverse keywords.

Ciò considerato quali consigli dare ai SEO per migliorare il contenuto dei propri testi e magari avere successo nel contest Instantempo? Anche nel forum di Tave si parla di punizioni Google dovuto all’overindicizzazione del termine Instantempo. Allora seguite questi consigli:

Alternate le Anchor!
La Latent semantic indexing può essere usata per analizzare i link del vostro sito. Se tutti i vostri link tendono a focalizzarsi su una frase in particolare e vengono messe in rilevanza altre frasi simili, potreste avere problemi di indicizzazione. Quindi per Instantempo non usate sempre questa keyword nei contenuti del vostro sito.

Aumentate la rete di termini simili:
Giorgio Tave ci ha già mostrato un video sulla wonder wheel di Google e da cui potreste trarre qualche spunto. Per esempio Instantempo Poker, parola molto usata o Instantempo Contest, Instantempo Giorgio Tave, Instantempo SEO…ecc.

Cercate anche di alternare invece di usare Instantempo Contest, potete usare Instantempo Concorso, Instantempo Gara e così via.

Come faccio a sapere che le parole siano collegate semanticamente?
Per saperlo avete diversi mezzi a vostra disposizione e che potete mettere in atto con la keyword Instantempo.

Cercate in Google risultati legati ad Instantempo. Di sicuro Instantempo dà risultati legati alla SEO e alcune parole collegate saranno evidenziate.

Usate un lexical database.

Usate uno di quei tool che suggeriscono le parole.

Scrivete una pagina e usate il Google AdSense sandbox per vedere quail tipi di annunci potrebbero portare a quella pagina.

Leggete la pagina e analizzate backlinks di pagine con alto PR.

Come faccio ad avere maggiore materiale sull’algoritmo LSI in modo da battere gli altri concorrenti nel contest seo Instantempo? Io ho trovato molto esauriente ( ma in inglese) questo testo in Inglese LSI testo, utilissimo è anche il thread di questo forum sull’LSI , thread SEW, ovviamente il forum di chi ha inventato l’instantempo, il gt forum.

Avere successo nella SEO

2010-07-09T18:00:00.008+02:00

Questi sono i consigli di uno dei soci di SeoLab, Michal Gawel (direttore tecnico di Seolab e relatore al corso The Google Show) per avere successo con la SEO, come diventare consulente SEO e come avere successo con la propria azienda SEO.

Sapere troppo può essere pericoloso nella SEO

2010-07-09T17:33:00.005+02:00

Uno dei problemi più ricorrenti per chi si appresta a imparare le tecniche di SEO è che ci sono un sacco di persone che scrivono sul SEO, soprattutto in lingua inglese, con una caterva di informazioni e non si riesce a capire benissimo chi sta dicendo la verità. Queste informazioni vengono diffuse senza un contesto necessario per valutare i rischi e i benefici di ogni strategia. Così il neo SEO comincia a pensare alla strategia x e poi alla più importante strategia y sinchè x non viene sfatata e sosftituita da z.

Si ha bisogno di informazioni precise!

E’ vero che il campo del SEO è in continuo movimento, Google aggiorna spesso i suoi algoritmi ed è difficile stabilire una strategia ottima per ogni tipo di contesto e che non venga sfatata dopo un po’. Prendiamo in considerazione il Page Rank di una pagina internet. Qualcuno dice che è estremamente importante per altri non lo è molto. Questo perché nel corso del tempo si sono aggiunti altri parametri di valutazione come il nome del dominio, quando è stato creato, il grado di fiducia di quel dominio, quali anchor tex possiedono i link, in quale posizione si trova con determinate parole chiave, correlazione tra le parole chiave, …e non è finita qui. Sembra molto? Beh lo è. Sicuramente il page rank è importante per l’indicizzazione della pagina ma non per la classifica.

L’arte del SEO è oggi molto più raffinata e infatti in un’intervista del 2009 Amit Singal di Google ha detto:
No one should feel, if I dismantle the current search system, someone will get upset. That’s the wrong environment. When I came, I dismantled [Google cofounders] Larry and Sergey’s whole ranking system. That was the whole idea. I just said, That’s how I think it should be done, and Sergey said, Great!

Le innovazioni creano nuove sfide e nuove opportunità. Non solo le strategie SEO cambiano nel tempo, ma cambiano anche di sito in sito. Un sito aziendale dovrà essere trattato in maniera diversa rispetto ad un sito destinato ad un’attività commerciale locale.

Capire gli algoritmi di Google è estremamente difficile, a volte gli stessi addetti ai lavori in Google non sanno cosa sta succedendo. I tecnici che lavorano sulla ricerca non possono conoscere ogni bit dei codici dato che Google ha effettuato almeno 450 modifiche agli algoritmi in un solo anno.

Allora a cosa serve questo Page rank dopo tutti questi cambiamenti?

Per esempio a determinare la fonte originale del contenuto quando esistono dei doppioni, ma per le classifiche su google serve a poco, in genere ciò che conta di più è la diversità dei link.

Allora su cosa concentrarci?

Il paradosso del SEO:
Ciò che bisogna tenere in mente è che "più il nostro sito è indipendente da google e più google sarà interessato al nostro sito”, bisogna avere contenuti di qualità che soddisfano le ricerche dei clienti, usare testi semanticamente ben costruiti, fare una ricerca di parole chiave e usarla in maniera poco forzata, creare tags che facciano capire il tema principale di cui si parla. Qui risiede il paradosso del SEO bisogna forzare delle cose ma sforzandosi di farle sembrare il più naturale possibile.

Tornando al problema del reperire informazioni ecco a voi dei siti che danno informazioni utili sul SEO:

http://www.bluehatseo.com/

Un ottimo blog sul SEO.

http://mixergy.com/seomoz-rand-fishkin-interview/

Intervista alla miglior agenzia SEO del mondo.

http://www.mattcutts.com/blog/

Matt Cutts da Google

http://www.wolf-howl.com/featured/5-million-spent-on-a-domain-heres-why/

Grande blog con contenuto interessante e ricco di spunti

http://www.seomoz.org/blog/what-is-pagerank-good-for-anyway-statistics-galore

un'istituzione per i seo

La lunga coda di Chris Anderson

2010-06-18T18:08:00.003+02:00

Il termine long tail, lunga coda in italiano, è stato coniato da Chris Anderson, il direttore di WIRED Usa nel 2004, anno in cui è uscito un articolo sulla sua rivista e poi ripreso nel suo libro The Long Tail: Why the Future of Business Is Selling Less of More (2006), una lettura consigliata per l’estate sotto l’ombrellone dei SEOs ;-).

Secondo la teoria della coda lunga circola maggior denaro “nella coda che non nella testa”. Per capire meglio guardate la seguente immagine:

Per capirci subito un sito come Wikipedia ottiene maggiori visite dai suoi approfondimenti meno popolari che da quelli popolari. Se un sito riesce a soddisfare i desideri delle minoranze ottiene maggiore successo rispetto ad uno che vuole soddisfare solo la massa.

L’obiettivo è quello di entrare nelle nicchie di interesse in modo da battere la concorrenza laddove non è ancora arrivata. L’Internet Advertising Bureau (IAB) ha pubblicato un video intitolato di “I am the long tail”, esempi di siti internet che rappresentano il cuore pulsante della coda lunga. L’ho trovato molto interessante e a tratti emozionante perché si coglie la passione con cui queste persone si dedicano a siti di nicchia.

Chiarito il concetto, cerchiamo di capire meglio come applicarlo al SEO. Invece di insistere su keywords secche come “scarpe” si insisterà su “scarpe jogging donna personalizzabili”. Costruire long tails non è molto semplice, bisogna pensare con la testa di chi cerca query meno generali a cui avevamo pensato con le parole chiave. Prendiamo un ulteriore esempio da Wikipedia.

Si tratta della paginA inglese Internet Marketing (http://en.wikipedia.org/wiki/Online_marketing) che ha un link verso “search engine marketing” che sarebbe la mid tail, mentre la long tail è best search marketing software, quindi ricapitolando:

KEYWORD: /search-marketing
MIDTAIL: /search-marketing-software
LONGTAIL: /best-search-marketing-software

Bisogna anche prestare attenzione a come disporre le keYwords e le longtails all’interno della pagina. Un ottimo modello da seguire sarebbe questo:

• Title – Search Marketing Software – Streamline Your SEM Efforts
• h1 – What SEM Software Can Do for Your Business
• h2 – The Best Search Marketing Software is Efficient Search Marketing Software
• Etc.

Per creare le long tails migliori bisogna anche pensare come la gente potrebbe parlare del prodotto che volete vendere, in quali termini, quali parole userebbero e coprire quelle fette di mercato che i vostri competitori non coprono ancora. Per avere idee bosgna usare lo strumento di Google per le keywords e usate anche i vostri dati come Analytics e il Webmaster Tool.

La semantica nel SEO

2010-06-17T07:40:00.009+02:00

Nel Novembre del 2003 c'è stato un cambiamento in Google che nella storia del SEO viene chiamato Florida update. Se prima era possibile mettere in una pagina tutte le keywords possibili per salire di posizione, oggi Google punisce chi fa un uso spropositato di parole chiave.

In questo video è lo stesso Matt Cutts di Google a spiegare perchè il sovraccarico di parole chiave può portare ad una punizione da parte di Google.

Quali sono allora gli escamotages per inserire le parole chiave ma in modo che Google non si infastidisca?

alternate tra il plurale e il singolare delle parole chiave
Usate Sinonimi
Aggiungete diversi elementi che modificano la keyword
Cambiate l'ordine delle parole

C'è un tool per il Seo chiamato Quintura che vi aiuta a visualizzare una mappa di parole chiave. Questa per esempio è quella che viene chiamata Quintura-cloud per la parola cookie.

Anche Google offre uno strumento simile. Si tratta del word relationship tool ed è molto utile per variare e per avere nuvi spunti per parole chiave. Gli algoritmi di google pare che oggi interpretino la correlazione semantica tra le parole e, meno uso spropositato di parole chiave e più correlazione semantica può aiutare a indicizzare il vostro sito. Gli studi di linguistica possono tornare molto utili se si lavora come SEO peccato che nell'Università dove ho studiato nessuno abbia mai toccato tale argomento, forse perchè se non ci sei dentro è molto difficile capire.

Start up Nation

2010-06-12T14:30:00.005+02:00

Sono tornata da un po' da Tel Aviv, pochi giorni prima del blitz alla Freedom Flotilla e vi anticipo che questo non è un post in cui prendo le parti dell'uno o dell'altro. Prima di partire avrei voluto trovare informazioni interessanti sulla cultura, sui posti da visitare e ovviamente ci sono, ma bisogna scavare.

A Tel Aviv ho incontrato tante persone con storie interessanti. C'è un mix pazzesco di culture diverse e, al contrario di quello che si pensa, arabi e israeliani convivono pacificamente a Tel Aviv. Anche a Gerusalemme non mi è sembrato di vedere asti tra le due fazioni.

In Israele ho fatto un po' vita da turista nei weekend ma durante la settimana lavoravo. La mia azinda si trova sulla Rotschield in un bel grattacielo chiamato Einav Tower. E ora vi dico una cosa che fa rimanere senza parole gli italiani: Una volta alla settimana veniva il massaggiatore Shatsu in ufficio! Durante le sedute abbiamo chiacchierato un po' e pare che a Tel Avi sia del tutto normale avere un massaggiatore in azienda.

Ma Tel Aviv non a caso viene chiamata la Bolla: è in Israele ma ortodossi se ne vedono poco, i giovani sono sempre in giro e a far feste e ci sono molte aziende di Hi-tech e Internet. Come mi è stato spiegato da una ragazza ebrea di Torino che ho incontrato una sera al Gordo, un bel locale sulla Gordon Beach, gli israeliani hanno lavori abbastanza normali, ma quelli che lavorano nell'hi-tech e nelle aziende di webmarketing sono dei privilegiati. Abbiamo chiacchierato molto e mi ha consigliato un libro START UP NATION scritto da due giornalisti israeliani. L'ho comprato il giorno dopo in una libreria su Dizengoff, la via centrale dove avevo l'appartamento.

L'ho quasi finito e sicuramente se lavorate in questo campo risulta ancora più interessante perchè spiega da dove sono nati i principali Start ups di Israele, una nazione che nonostante 3 grandi guerre e ricorrenti problemi politci conta un gran numero di aziende quotate in borsa. Tutto quello che c'è scritto sugli israeliani: la loro intrapendenza, la mancanza di gerarchia e il loro essere aperti, non posso far altro che confermarlo. E' sicuramente quello che mi ha colpito di più. Secondo me è uno dei posti migliori in cui andare per imparare, e vale molto più dei tanti master e pseudo corsi di formazione che vanno tanto in Italia in cui ci vedo davvero poca pratica. Il mio consiglio è viaggiate, parlate con la gente e vi arricchirete sotto ogni punto di vista.
La prossima tappa è Tokyo ;-)

Come diventare un SEOsX

2010-06-12T13:23:00.004+02:00

Io non sono una MacOSSESSA, ma ho deciso di lanciarmi e la domanda per me che lavoro almeno 12 ore al pc come SEO sorge spontanea. Avrò tutti i miei strumenti SEO?

Facciamo una lista di quello che ci serve per trasformarci in SEOsX:

Firefox: nonostante Safari sia il browser nativo e storico dei Mac, Firefox ed i suoi plugin sono ancora uno strumento irrinunciabile per i SEO (e non solo). La versione 3.0 è migliorata molto in termini di prestazioni grazie a parte del codice scritto in COCOA. I plugin compatibili anche con l’ultima release e che suggerisco di utilizzare sono completamente gratuiti:
a. SearchStatus, l’estensione di Craig Raw offre dei comodissimi shortcut alle query/comandi più usati dai SEO (back link-, site-, robots-checker, whois, etc.);
b. WebDeveloper, l’essenza dei plugin per Webmaster scritto dal grande Chris Pederick (autore anche del plugin User Agent Switcher);
c. Rank Checker per controlli al volo dei posizionamenti, per check più approfonditi e avanzati consiglio i programmi desktop più stabili (vedi punto 3.);
d. Seo for Firefox comodo “nofollow” checker per i pigri oltre ad essere un generatore di serp “inforich”;
e. User Agent Switcher; qui trovate la lista dei principali user-agent non molto aggiornata. Chris Pederick ci offre un vero simulatore dello spider. Alcuni degli usi che se ne possono fare non sono proprio SEO…..
Alzi la mano chi non conosce Xenu Link Sleuth per PC? Un software di simulazione dello spider e di analisi dei broken link, dei server headers e dei redirect; per giunta gratuito. Ecco l’equivalente per OsX:
a. Integrity è la soluzione ideale, con la possibilità di settare anche User-Agent personalizzati. E’ completamente gratuito.
L’installazione di Parallels sembra obbligatoria per non rinunciare allo strumento principe di ogni lavoro SEO: il Rank Checker.
Il monopolio pressoché indiscusso di WebCeo e la scelta della software house di non pubblicare la versione per OsX, sembrava lasciare poche alternative. Mi sono però imbattuto nella ricerca di uno strumento nativo. Con meraviglia e stupore ho trovato tre strumenti validi ed alternativi al WebCeo virtualizzato (che peraltro funge egregiamente):
a. Rank Tracker con oltre 365 motori in cui eseguire la ricerca. Abbastanza semplice ma efficace, lontano anni luce dalle features di WebCeo. Due versioni con prezzi e funzioni decisamente differenti: Pro $ 87, Enterprise $ 267.
b. SERank ottimo prodotto di cui sono Beta Tester ufficiale . Anche in questo caso sono due le versioni: Standard $69,95 e Professional $ 99,65. Strumento ancora giovane ma intuitivo ed in continuo aggiornamento. Da tenere d’occhio;
c. Advanced Web Ranking prodotto stupendo, disponibile anche in lingua italiana, innumerevoli funzioni, supporto e aggiornamenti impeccabili. E’ il WebCeo per OsX, anche se in realtà, la software house ha scommesso su di un prodotto multipiattaforma: Win, OsX, UniX. Meriterebbe un post a parte. E’ offerto in quattro versioni: Standard $ 99, Professional $ 199, Enterprise $399 e Server $ 599. Qui le differenze.
Oltre i numerosi tool online che svolgono un lavoro egregio, spesso si sente l’esigenza di utilizzare strumenti Desktop più avanzati. Alcune funzioni e limiti degli script online, vengono infatti spesso superati grazie a questi software. Sitemap per siti di grandi dimensioni, ID nelle url da eliminare o estensioni di file da filtrare, sono operazioni che solo alcuni programmi sono in grado di eseguire:
a. iGooMap, è il mio generatore di sitemap preferito. Non perde un colpo, anche se non ha ancora la funzione di simulazione dello User Agent, che troviamo invece in GSite Crawler per Windows (peraltro gratuito). Costo $ 24,95.
b. Rage Sitemap Automator della stessa casa produttrice di SERank. A mio avviso molto simile al primo software, unica differenza l’interfaccia grafica meno accattivante e meno intuitiva. Del tutto simili anche nel costo: $ 29,95;
c. Map It Sitemapper. Funzioni molto poco evolute e prodotto oramai datato. Costo $ 19,95.

Insomma sinora avevo 1000 scuse per non passare a Mac, ora sembra non ce ne siano anche se cambiare le mie abitudini, soprattutto ora che sono stracolma di lavoro un po' mi secca. Io consiglio di averli entrambi. Un PC e un iMac ( almeno quello è il progetto) . Attualmente l'unico oggetto Apple che possiedo è un iPod Touch da 32 e, nonostante questa febbre da iPhone 4, ho appena comprato un bel telefono con Android ( il DROID) e sono del tutto convinta che sia meglio di un iPhone.

iPad invece mi sembra una bella presa in giro e aspetto la risposta di Amazon Kindle. SEOsX sarà che non ce l'ho ancora tra le mani, ma non vi capisco. Non mi convincete affatto. Ma attendo che qualcuno mi converta...

L'arte del SEO secondo Rand Fishkin

2010-06-12T09:55:00.003+02:00

In genere da SEO non amo lavorare con Italiani. Quando un italiano mi chiede di aiutarlo a far salire il suo sito io dimentico completamente che potrei guadagnarci perchè è più la fatica di far comprendere quello che andrò a fare che il resto. Certo già il fatto che si stia interessando all'ottimizzazione di siti internet è qualcosa. In genere funziona così: Ci si fa fare un bel sito internet da un'agenzia e finisce lì. E come vi trovano così???

Far fare un sito senza una consulenza SEO è estremamente controproducente perchè gli url probabilmente non saranno SEO friendly, perchè non si baderà ai META, non si baderà al contenuto che dovrebbe essere redatto da un bravo SEO writer con una certa densità di keywords e links.

In Italia siamo estremamente indietro da questo punto di vista. Qui sotto trovate la presentazione di Rand Fishkin di SEOmoz in cui si parla di un investimento in SEO negli Stati Uniti di 1,5 miliardi, una cifra cui un italiano stenterebbe a credere! Questo giusto per farvi capire quanto sia importante rivolgersi ad un SEO per far apparire il proprio sito nei motori di ricerca. Le migliori aziende di webmarketing non hanno solo informatici, ma anche dei bravi SEO. Se volete un sito internet per promuovere il vostro prodotto non fatevi fare un sito internet prima di aver chiesto il parere di un esperto di indicizazione dei siti internet.

Web20 Fishkin Search Landscape

L'inglese perchè devi il tedesco perchè vuoi

2009-05-17T20:46:00.005+02:00

Paolo Giordano ha scritto un articolo per La Stampa che riguarda principalmente chi non potrà vivere questo meraviglioso incontro con una lingua che ha cambiato la vita ( a me tantissimo) a tutti quelli che l'hanno studiata con passione. Leggete, divulgate e non fate scomparire lo studio di questa lingua dal nostro paese! Ci tenevo a postare questo articolo in nome dei ben 10 anni di serendipità che ho vissuto studiando tedesco.

9/5/2009 La Stampa
La solitudine degli studenti di tedesco
PAOLO GIORDANO*

L’omologazione non ha a che vedere soltanto con la marca di scarpe indossate («Voglio anche io le Converse». «Ma se non ti sono mai piaciute». «Sì, però le hanno tutti»), con la lunghezza della frangia, oppure con i piercing e i tatuaggi sparpagliati per il corpo. Queste non sono che le sue forme più riconoscibili e, con buona probabilità, le più innocue. L’omologazione, quella profonda, è legata piuttosto al percorso, alle esperienze accumulate, alla formazione. Nasce, prima che dalla voglia - lecita e spesso passeggera - di annullare le differenze con i propri coetanei, da una certa indolenza, spesso di natura genetica e quindi trasmissibile dai genitori ai figli.

L’omologazione è la strada più ovvia, quella che viene naturale percorrere, se ci si abbandona mollemente al flusso biologico e sociale dell’età che avanza. Il rischio è di trovarsi, a un certo punto, incastrati in un canneto, o peggio ancora, in balia delle rapide, sbatacchiati malamente da una roccia appuntita all’altra, incapaci di fare due bracciate per portarsi in salvo. Di solito avviene quando è già troppo tardi, quando, per rispondere alle domande cruciali su di sé, che tanto prima o poi arrivano - ma chi sono io? Che cosa ho di veramente speciale? - viene in mente solo il silenzio. Per mettersi al riparo da questo insidioso senso di nullità (già dilagante tutto intorno a noi), occorre crearsi dei punti di forza, occorre scegliere - in definitiva, si tratta davvero di scegliere - delle peculiarità che rendano unico il nostro percorso in mezzo agli infiniti altri. Proprio per questo, la lettura, così spesso chiamata in causa con una retorica fastidiosa, costituisce un’opportunità reale, perché allarga la nostra esperienza, spesso così «ovvia», ad altre, più straordinarie, lontane e imprevedibili. Ma non è che un esempio. Si può praticare un’arte marziale dal nome impronunciabile - ninjutsu, taijutsu, viet vo dao, tae kwon do - e abbracciarne la filosofia connessa, si può vivere approfonditamente i Vangeli, imparare a memoria la formazione del Chelsea e del Manchester, suonare l’oboe, oppure imparare il tedesco. Dal mix di diverse discipline, meglio se molto specifiche, nascerà infine una formazione unica e - potete scommetterci - una personalità unica.

Fra le possibilità menzionate, io ho scelto, in parte per curiosità e in parte per accidente (un modulo di iscrizione consegnato davvero troppo in ritardo), di studiare il tedesco alle scuole superiori, nella sezione B del Liceo Scientifico «Gino Segrè» di Torino. Per questo, quando ho sentito dell’appello che i ragazzi della mia sezione (come si chiamano? Discendenti? Posteri?) hanno fatto tramite i quotidiani, affinché il tedesco non sparisse dalla loro scuola, a causa delle poche iscrizioni e delle nuove perfide norme approvate dal ministro Gelmini, mi sono sentito chiamato in causa. E il primo pensiero che ho fatto è stato: sarebbe un peccato, davvero un peccato, che un’opportunità del genere venisse cancellata, sarebbe un passo in più verso un’insipida omologazione. Perché, se c’è un aspetto più degli altri che mi fa percepire come speciale la mia formazione liceale, è proprio lo studio del tedesco, della lingua come della letteratura. So bene quello che si dice in giro: «Il tedesco? Ma sei pazzo? È difficile. Pensa che ha il nominativo, l’accusativo eccetera... Come si chiamano? I casi, ecco, come il latino. E poi è una lingua dura». Parzialmente vero. Vero. Del tutto falso, rispettivamente. Non è una lingua semplice (quale lingua lo è, d’altronde?), è senz’altro molto strutturata (quindi fa anche molto bene alla testa), ma non è affatto «dura» o «sgradevole», e chiunque mastichi un po’ di tedesco lo sa bene.

L’inglese è indispensabile, ce lo ripetono da anni e lo ripeto anch’io. Il tedesco è un di più, ma è un di più che, una volta imparato e visto da una distanza sufficiente, risulterà altrettanto indispensabile, perché farà la differenza, quando un uomo corpulento dall’altra parte di una scrivania vi domanderà minaccioso: «E... quali lingue parla?».

Ora, il problema dei ragazzi della sezione B, la mia sezione B, è semplice e cruciale: se non ci sono abbastanza iscritti, la classe di tedesco non si può formare e l’intera sezione perderà la sua insegnante. Il messaggio di questo articolo è altrettanto chiaro: iscrivetevi - iscrivete i vostri figli - alla sezione di tedesco, voi, ragazzi di terza media, che il prossimo anno farete il grande salto e voi, genitori degli stessi ragazzi, che li tirerete su dalle braccia per aiutarli a saltare. Non iscrivetevi/inscriveteli per salvare la sezione B, ma per salvarvi/salvarli dall’omologazione. Di sicuro questo non basterà, ma è un’occasione, e le occasioni, si sa, vanno prese quando si presentano, una alla volta. Dopo, sarà già troppo tardi. Herzliche Grüße.

*autore del romanzo «La solitudine dei numeri primi»

Alla ricerca delle Madeleine

2009-05-16T19:28:00.010+02:00

Assolutamente da comprare: Alla ricerca delle Madeleine.
A giorni mi arriva la formina in silicone!

"Una sera d’inverno, appena rincasato, mia madre accorgendosi che avevo freddo, mi propose di prendere, contro la mia abitudine, un po’ di tè. Dapprima rifiutai, poi, non so perché, mutai parere. Mandò a prendere uno di quei dolci corti e paffuti, chiamati maddalene, che sembrano lo stampo della valva scanalata di una conchiglia di San Giacomo. E poco dopo, sentendomi triste per la giornata cupa e la prospettiva di un domani doloroso, portai macchinalmente alle labbra un cucchiaino del tè nel quale avevo lasciato inzuppare un pezzetto della maddalena. Ma appena la sorsata mescolata alle briciole del pasticcino toccò il mio palato, trasalii, attento al fenomeno straordinario che si svolgeva in me. Un delizioso piacere m’aveva invaso, isolato, senza nozione di causa. E subito, m’aveva reso indifferenti le vicessitudini, inoffensivi i rovesci, illusoria la brevità della vita, non mi sentivo più mediocre, contingente, mortale. Da dove m’era potuta venire quella gioia violenta ? Sentivo che era connessa col gusto del tè e della maddalena. Ma lo superava infinitamente, non doveva essere della stessa natura. Da dove veniva? Che senso aveva? Dove fermarla? Bevo una seconda sorsata, non ci trovo più nulla della prima, una terza che mi porta ancor meno della seconda. E tempo di smettere, la virtù della bevanda sembra diminuire. E’ chiaro che la verità che cerco non è in essa, ma in me. E’ stata lei a risvegliarla, ma non la conosce, e non può far altro che ripetere indefinitivamente, con la forza sempre crescente, quella medesima testimonianza che non so interpretare e che vorrei almeno essere in grado di richiederle e ritrovare intatta, a mia disposizione ( e proprio ora ), per uno schiarimento decisivo. Depongo la tazza e mi volgo al mio spirito. Tocca a lui trovare la verità retrocedo mentalmente all’istante in cui ho preso la prima cucchiaiata di tè. Ritrovo il medesimo stato, senza alcuna nuova chiarezza. Chiedo al mio spirito uno sforzo di più, ma mi accorgo della fatica del mio spirito che non riesce; allora lo obbligo a prendersi quella distrazione che gli rifiutavo, a pensare ad altro, a rimettersi in forze prima di un supremo tentativo. Poi, per la seconda volta, fatto il vuoto davanti a lui, gli rimetto innanzi il sapore ancora recente di quella prima sorsata e sento in me il trasalimento di qualcosa che si sposta, che vorrebbe salire, che si è disormeggiato da una grande profondità; non so cosa sia, ma sale, lentamente; avverto la resistenza e odo il rumore degli spazi percorsi. All’improvviso il ricordo è davanti a me. Il gusto era quello del pezzetto di maddalena che a Combray, la domenica mattina, quando andavo a darle il buongiorno in camera sua, zia Leonia mi offriva dopo averlo inzuppato nel suo infuso di tè o di tiglio.”

Marcel Proust-Dalla parte di Swann

Ecco qui sotto la ricetta:

75 g di burro2 uova intere+ 1 tuorlo

70 g di zucchero

mezza fialettina di aroma d'arancio

60 g di farina tipo 00

2 g di lievito

2 g di sale

Sbattere le uova intere e il tuorlo in un recipiente. Nel frattempo fare fondere il burro in un pentolino. Unire l'aroma d'arancio e lo zucchero alle uova sbattute...sbattete tutto per bene con una frusta. Mescolate la farina con il sale e il lievito e versate sulle uova sbattute. A questo punto mescolate utilizzando ancora la frusta o se preferite una spatola per ottenere un impasto omogeneo. Versate il burro caldo e continuate a mescaolare. Coprite con pellicola, appoggiandola proprio sull'impasto. Mettete in frigo due ore. Accendete il forno a 210 gradi e aspettate che sia ben caldo. Versate l'impasto e informate per 10 minuti...sui 5 minuti abbassate a 170...Togliete dal forno, staccate le conchigliette e aspettate che siano ben fredde!

Autumn in New York

2009-05-16T13:21:00.003+02:00

Comprata la Moleskine di New York. Contiene la mappa della rete metropolitana con la lista delle stazioni e l'indice delle strade in ordine alfabetico e 12 fogli Post it trasparenti e riposizionabili per tracciare i percorsi e condividere gli itinerari. Si accettano consigli da chi ci è stato. Cosa non mi devo perdere assolutamente?

Norvegian wood al cinema

2009-05-16T04:41:00.004+02:00

[…] E quell’immagine continua insistente, in qualche parte di me, a tirarmi dei calci e a gridare: ehi, svegliati! Non vedi che sono ancora qui? Svegliati e sforzati di capire. Di capire che ci sto ancora a fare qui. Non è che mi faccia male, non provoca alcun dolore. Ogni volta che tira dei calci si sente solo un rumore sordo, un rumore che forse finirà per scomparire come è scomparso tutto il resto. Ma io in quell’aereo della Lufthansa nell’aeroporto di Amburgo, tutte queste immagini hanno continuato a sferrarmi dei calci, più a lungo delle altre volte e con più forza che mai. Svegliati, sforzati di capire! è per questo che sto scrivendo. Sono uno di quelli che per capire le cose ha assolutamente bisogno di scriverle […]. Se io provassi a rilassarmi andrei a pezzi. Ho sempre vissuto così, da tanto tempo, e anche adesso è l’unico modo in cui posso vivere. Se una sola volta mi lasciassi andare non potrei più tornare indietro. E se andassi a pezzi il vento mi spazzerebbe via.

H. Murakami, Norwegian Wood, Einaudi, Torino 2006

A quanto pare sarà Rinko Kikuchi (l'adolescente sordomuta di Babel) ad interpretare Naoko nella trasposizione cinematografica di Norvegian Wood. La Kikuchi è anche la quinta attrice nella storia degli Oscar ad essere nominata ad un premio per un ruolo in cui non proferisce neanche una parola. (per curiosità le altre sono state Jane Wyman , Patty Duke , Holly Hunter e Samantha Morton.)

Canon Eos 400D

2009-03-27T09:32:00.004+01:00

In questo periodo si comincia a pensare a viaggetti da fare e questa volta pare che andrò più lontano del solito. Per un viaggio importante ci vuole anche un' ottima macchina fotografica. Mi sono letteralmente innamorata della Canon EOS 400D.

Ecco qui una foto fatta con questo gioiellino: Central Park, New York.

52 Libri

2009-03-26T21:31:00.005+01:00

Da un po' pensavo di iniziare questo progetto: leggere 52 libri in un anno, un libro a settimana. L'idea mi è venuta grazie ad un tumblr ( pensavo anche di spostarmi lì) che leggo spesso e di cui mi sono salvata i feed. Il tumblr è stato aperto nel 2008 , non si tratta di vere e proprie recensioni, ma pensieri, citazioni e guardando la pila di libri sul mio comodino, mi sono detta perchè no? Magari essere più metodica nella lettura mi aiuterà a leggere più in fretta e a passare meno tempo nei vari social networks. Inizio con un libro che mi è stato prestato da una persona a me molto cara.
Si tratta dell'ultimo libro di Fabio Volo...ok non è Salinger o Wilde, ma ricordo di averne letti due. Il primo l'ho letto durante il mio ultimo anno di scuola con la mia amica di banco, Annagrazia che ora se la sta spassando in Australia da quasi un anno. Il secondo l'ho letto quando ho fatto l'assistentato in Germania. Lo trovo un po' adolescenziale in alcuni passi, ma mi piace! Nelle parti introspettive non è banale e scontato. Comunque sono a pagina 75 e il libro si chiama Il giorno in più.

La lista dei 52 libri che l'autrice (credo sia una lei) del tumblr ha letto.
La pubblico perchè sono tutti libri splendidi a mio parere e prenderò spunto per il mio proposito.
Atonement by Ian McEwan
The Brief Wondrous Life of Oscar Wao by Junot Diaz
Then We Came to the End by Joshua Ferris
The Catcher in the Rye by J. D. Salinger
Love is a Mixtape: Life and Loss, One Song at a Time by Rob Sheffield
A Thousand Splendid Suns by Khaled Hosseini
The Zookeeper’s Wife by Diane Ackerman
Catch-22 by Joseph Heller
The Picture of Dorian Gray by Oscar Wilde
Imagining Robert by Jay Neugeboren
The Heart is a Lonely Hunter by Carson McCullers
Kitchen Confidential by Anthony Bourdain
Dress Your Family in Corduroy and Denim by David Sedaris
High Fidelity by Nick Hornby
The World to Come by Dara Horn
An Unsuitable Job for a Woman by P.D. James
White Noise by Don DeLillo
Half Life by Shelley Jackson
Jane Eyre by Charlotte Brontë
The Devil in the White City by Erik Larson
Seeing by José Saramago
Rant by Chuck Palahniuk
Never Let Me Go by Kazuo Ishiguro
Killing Yourself to Live by Chuck Klosterman
Dracula by Bram Stoker
Straight Man by Richard Russo
In Cold Blood by Truman Capote
No One Belongs Here More Than You by Miranda July
The New York Trilogy by Paul Auster
Spy Wars: Moles, Mysteries, and Deadly Games by Tennent H. Bagly
Glamorama by Bret Easton Ellis
If on a winter’s night a traveler by Italo Calvino
Wicked: The Life and Times of the Wicked Witch of the West by Gregory Maguire
The Girls Guide to Hunting and Fishing by Melissa Bank
One Flew Over the Cuckoo’s Nest by Ken Kesey
84, Charing Cross Road by Helene Hanff
Midnight in the Garden of Good and Evil by John Berendt
The Botany of Desire: A Plant’s-Eye View of the World by Michael Pollan
In My Skin by Kate Holden
The Meaning of Night by Michael Cox
The Hobbit by J.R.R. Tolkien
The Amazing Adventures of Kavalier and Clay by Michael Chabon
The Complete Persepolis by Marjane Satrapi
This Side of Paradise by F. Scott Fitzgerald
Emma by Jane Austen
Murder on 47th Street by Beulah Poynter
The Curious Incident of the Dog in the Night-time by Mark Haddon
Freakonomics by Steven D. Levitt & Stephen J. Dubner
A Wrinkle in Time by Madeleine L’Engle
A Tree Grows in Brooklyn by Betty Smith
Norwegian Wood by Haruki Murakami
Blink by Malcom Gladwell
Update:
53. Everything is Illuminated by Jonathan Safran Foer
54. The Wizard of Oz by Frank Baum
55. The Perks of Being a Wallflower by Stephen Chbosky

corso di giapponese

2009-01-02T16:59:00.004+01:00

L'anno nuovo inizia con ottimi propositi.
Finalmente posso leggere tutti i libri che ormai da troppo tempo erano in wish list e soprattutto data la laurea alle spalle mi dedicherò ad una nuova lingua con il proposito di andare entro l'anno in Giappone. Per ora so solo che ci sono ben 3 alfabeti da imparare: hiragana, katakana e kanji e pare che nella mia città ci sia persino una comunità di lingua e cultura giapponese che si chiama Momiji.
Il lavoro è aumentato quindi spero di avere il tempo per dedicarmi a questo.
In molti si stanno chiedendo perchè una germanista stia passando al giapponese, ma in realtà non credo sia un caso che legga qualunque tipo di giornale dalla fine ;-), poi c'è Murkami, Taniguchi e un nuovo studente giapponese a cui insegno italiano online. Ah e non dimentichiamo questo:

Buon Anno! Anzi achemasite omedetoo!!!

Buchmesse 2008

2008-09-22T11:14:00.005+02:00

Ultimamente sono stata molto impegnata con il lavoro e questo blog è stato un po' trascurato. Ma settembre è il mese dei buoni propositi e oltre a scrivere per lavoro si cercherà di farlo anche per diletto. Sono tornata ormai da un mese da Stoccolma e potete trovare qui il mio resoconto sul viaggio. Ovviamente come sempre accade si pensa già alla prossima partenza e questa volta si aspira a mete più lontane. No, no non mi sono dimenticata della cara Germania e presto organizzerò una permanenza breve, magari di due giorni per la fiera del libro a Francoforte.
Tra gli ospiti in programma Paolo Coelho, ma anche i premi nobel Guenter Grass e Orhan Pamuk, ma non riesco a trovare il programma completo. Chi si unisce?

I'm in Stockholm . . .

2008-08-11T09:44:00.005+02:00

. Näckrosen (”The Water Lily”) subway station in Stockholm. Made like water lily pond on the roof and walls.
(via Monter)

So, I'm perusing my Lonley Planet Stockholm travel guide This brings me to the page of the Stockholm Metro System, or Stockholms Tunnelbana in Swedish. The system, affectionately known as "The T", is widespread and efficient, with three color coded lines and a hundred different stations, bringing you anywhere you'd possibly need to be in the Greater Stockholm area. I get to the bottom of the page, after reading about the different models of trains that the system has had since its completion in the 1960s. There I find an paragraph called "Silverpilen: the Ghost Train". Apparently, the Stockholm subway is haunted. Urban Legend holds that there is a train that haunts the system, which is an all-silver model that was discontinued in the 1950s (Before the entire system was complete). The train has been seen traveling through stations at high speeds right before the T closes for the night (12:30 AM weekdays, 3 AM weekends). Sometimes it stops to pick up passengers, who are never seen again. This city intrigues me!

I'll be back on the 19th.

Lezioni private di tedesco

2008-07-05T20:52:00.004+02:00

Vorresti imparare a parlare tedesco, ma il lavoro o lo studio ti impediscono di iscriverti ad una scuola di lingua? La soluzione adatta può essere un corso di tedesco online con un insegnante privato. Le lezioni online si svolgono esattamente come le lezioni private dal vivo. Grazie a programmi come skype e Msn Messanger è possibile vedersi, parlare, usare la chat per scrivere e avere davanti lo stesso materiale su cui lavorare procurato dall'insegnante online.

Non ci sono orari stabiliti, ma le lezioni possono essere concordate con l'insegnante di volta in volta evitando quindi di pagare un corso e poi non andarci a causa di impegni di ogni genere. Per non parlare del vantaggio di rimanere a casa e quindi risparmiare tempo e denaro.

Grazie ad un'esperienza maturata proprio in Germania come insegnante di italiano e come insegnante online sono in grado di offrirvi tutti questi vantaggi.

Si offrono anche ripetizioni o aiuto per la preparazione di compiti in classe, esami universitari oppure esercizi per ottenere il Zertifikat Deutsch. L'apprendimento della lingua tedesca può diventare molto più facile con l'ausilio di un insegnante privato che ti segue passo passo e ti corrregge.

Skype prime: guadagnare offrendo consulenza

2008-07-05T15:26:00.000+02:00

Skype prime è un'opzione di skype che permette a tutti i professionisti di dare consulenze telefoniche in videoconferenza attraverso skype. Per quanto mi riguarda sono iscritta come consulente linguistica per tedesco, inglese e italiano per stranieri. I campi di consulenza sono però svariati, dalla consulenza matrimoniale ai corsi online tenuti da esperti SAP. Il consulente decide quanto farsi pagare per chiamata o al minuto. Per abilitare tale opzione bisogna cliccare su Account- sevizi skype prime beta. Il servizio è disponibile solo per coloro che hanno la versione di skype 3.1. beta.

Se desiderate imparare o migliorare il vostro tedesco o inglese, o se volete migliorare il vostro italiano chiamatemi o aggiungetemi alla vostra lista di contatti.

Insegnare italiano agli stranieri

2008-07-05T14:45:00.003+02:00

Insegno italiano agli stranieri da due anni. Un anno in un liceo tedesco a Colonia, in Germania, e un anno online. Ritengo che l' insegnamento di una lingua online, nonostante riserve da parte di qualcuno, abbia le stesse caratteristiche di una lezione con un insegnante privato perchè è possibile vedersi in webcam, usare le chat al posto delle lavagne per scrivere e poi ci si parla attraverso programmi come skype o messanger. Questo metodo permette di mettere in contatto persone che desiderano imparare una lingua con insegnanti madrelingua senza spostarsi da casa e senza dipendenze da orari prestabiliti nelle scuole di lingua. In paesi più evoluti del nostro esistono siti internet che mettono in contatto i tutor online con gli studenti proprio perchè si tratta di un metodo di apprendimento della lingua valido e comodo. In Giappone, invece, sono tantissimi i sevizi offerti dalle compagnie di videofonia che riguardano l'apprendimento di una lingua. Ovviamente improvvisarsi insegnanti non si può, bisogna aver un'ottima conoscenza della lingua dello studente, soprattuto nel caso in cui si tratti di principianti. Nonostante si cerchi di abituare lo studente ad ascoltare e ad esprimersi in italiano, all'inizio alcune regole di grammatica o alcuni vocaboli devono essere spiegati nella lingua dello studente. Questo lavoro è pertanto indicato a coloro che abbiano conseguito una laurea in lingue o in lettere e che conoscano bene almeno una lingua straniera, l'inglese preferibilmente. Fondamentale è anche un minimo di esperienza come insegnante di italiano come lingua straniera per capire quali sono le problematiche che incontrano gli studenti stranieri nel momento in cui imparano la nostra lingua.

Importante è anche la fase di preparazione della lezione. Essendo lezioni private bisogna cercare di andare incontro alle esigenze degli studenti, tenendo conto del livello, della lingua di partenza, dell'età, e della predisposizione ad imparare una lingua straniera. Compito del tutor online è quindi anche quello di preparare le lezioni con testi da leggere, domande, spiegazioni grammaticali, esercizi, compiti a casa che poi verranno corretti insieme.

Insegnare la propria lingua è un'avventura strana e divertente... è come mostrare a qualcuno la propria città e trovarci il pretesto per stupirsene nuovamente. Se ne avessi uno collaudato, direi che è un po' come insegnare il proprio lavoro: se si ha l'intelligenza e l'umiltà per prendersene davvero carico, si rivela un'occasione preziosa per guardare a se stessi con una distanza rivelatoria, scavalcando i propri automatismi, le proprie sicurezze miopi e tutto ciò che si dà per scontato. Aiuta a scrollarsi dalle spalle la gobba dell'ovvio, la fuliggine della "normalità", tirar su lo sguardo e respirare meglio. Devi appuntire l'attenzione, la memoria, lo spirito d'osservazione, allenare la capacità di ricomporre in altre forme quel che si crede acquisito, immaginare e intuire versioni alternative alla propria visione del mondo ...

se siete interessati e desiderate maggiori informazioni. Contattatemi

Do you need a translation?

2008-07-05T10:51:00.000+02:00

I am an expert translating technical and non-technical documents from English to Italian/ German to Italian/ and vice-versa Starting at a rate of $20 a page, I have the lowest price in the market for technical translations and Italian translations in general. Shop around and you will see that other suppliers are charging an average of $30 a page.

My technical translations include operation/maintenance/repair manuals, user guides, books, websites, software applications/user interfaces/online help, financial reports, sales and marketing brochures, training material, contracts and more, in the engineering, technology, financial, medical, legal, scientific and industrial fields.

In every project, I guarantee the highest levels of accuracy, fast service, document confidentiality and the lowest price in the market. Please contact me today!

Italian tutor...Learning by videoconference, in the comfort of your home!

2008-07-05T08:09:00.003+02:00

DO YOU WANT TO LEARN ITALIAN?
Whether you're a complete beginner or if you already speak Italian and just need help with pronunciation and conversation, I will be able to help you move forward at the pace and direction you want.
TEACHING APPROACH
Learning Italian? There is not just ONE method to learn Italian... we have to find the right approach for YOU. My aim is getting you interested in the Italian language and culture... we will read and comment newspaper articles, listen to Italian songs... and we will do a LOT, a LOT of conversation!!!!
LEARN AT HOME!
I teach Italian online. This method gets good results for grammar (by Units with theory lessons and exercises I send my students and I review with them online) and conversations (by materials provided by me). Lessons and conversations are in accordance with students level. I work by an Internet-mic, in Skype (http://www.skype.com/) or MSN. My lessons may concern Italian civilization too (art, history, politics...).
LESSON SAMPLE
To have an idea of the way the lesson works click here:
Online lesson
SCHEDULE YOUR LESSON FOR THE TIME THAT SUITS YOU
”My work schedule makes it impossible for me to take lessons….”
we decide together the time and the day. It's possible to have lessons in the weekend.